KOMUNIKASI ANTAR BUDAYA

Budaya atau kebudayaan berasal dari bahasa Sanskerta yaitu “buddhayah”, yang merupakan bentuk jamak dari “buddhi” (budi atau akal) diartikan sebagai hal-hal yang berkaitan dengan budi dan akal manusia.

Dalam bahasa Inggris, kebudayaan disebut “culture”, yang berasal dari kataLatin “colere”, yaitu mengolah atau mengerjakan. Bisa diartikan juga sebagai mengolah tanah atau bertani. Kata culture juga kadang diterjemahkan sebagai"kultur" dalam bahasa Indonesia.

Pada dasarnya, antara komunikasi dan kebudayaan merupakan dua halyang tidak bisa dipisahkan. Pusat perhatian komunikasi dan kebudayaan ituterletak pada variasi langkah dan cara serta metode manusia berkomunikasimelintasi komunitas manusia atau kelompok sosial, bagaimana menjajakimakna, model tindakan dan bagaimana makna serta model-model itudiartikulasi sebuah kelompok sosial yang melibatkan interaksi antar manusia.

·         McLuhan menyatakan bahwa dunia saat ini telah menjadi “Global Village” yang mana kita mengetahui orang dan peristiwa yang terjadi dinegara lain hampir sama seperti layaknya seorang warga negara dalamsebuah desa kecil yang menjadi tetangga negara-negara lainnya.

·         Gudykunst and Kim mengkonsepkan fenomena komunikasi antar budaya sebagai “...sebuah transaksional, proses simbolik yang mencakup pertalian antar individu dari latar belakang budaya yang berbeda.” Kata kuncinya adalah proses.

·         Damen mendefinisikan komunikasi antar budaya sebagai “Tindakan-tindakan komunikasi yang dilakukan oleh individu-individu yangdiidentifikasikan dengan kelompok-kelompok yang menampilkan variasiantar kelompok dalam bentuk pertukaran sosial dan budaya”.

·         Lustig and Koester‟s menyatakan, komunikasi antar budaya adalahsebuah “Proses simbolik yang mana orang dari dari budaya-budaya yang berbeda menciptakan pertukaran arti-arti”.

·         Jandt mengatakan komunikasi antar budaya tidak hanya komunkasi antar individu tapi juga di antara “Kelompok-kelompok dengan identifikasi budaya yang tersebar”

.

Dari beberapa pendapat ahli tentang definisi komunikasi antarbudaya,maka kita dapat menyimpulkan bahwa definisi komunikasi antarbudaya ialah :

a)   Pertama, komunikasi antar budaya adalah komunikasi antara orang‐orang yang berbeda kebudayaannya, misalnya antar suku bangsa, antar etnik, ras dan kelas sosial.

b)   Kedua, komunikasi antar budaya adalah komunikasi yang terjadi antara produsen pesan dan penerima pesan yang latar belakang kebudayaannya berbeda.

c)   Ketiga, komunikasi antar budaya adalah komunikasi yang melibatkan peserta komunikasi yang mewakili pribadi, antarpribadi atau kelompok, dengan tekanan pada perbedaan latar belakang kebudayaan yangmempengaruhi perilaku komunikasi para peserta.

PENTINGNYA KOMUNIKASI ANTAR BUDAYA

Menurut Gudykunst dan Kim sekarang ini komunikasi antar budayasemakin penting dan semakin vital di banding masa-masa sebelum ini.Beberapa faktor yang menyebabkan pentingnya komunikasi antarbudaya, yaitu:

a)   Mobilitas

b)   Saling kebergantungan ekonomi

c)   Teknologi komunikasi

d)  Pola imigrasi

e)   Kesejahteraan politik

TUJUAN DAN ALASAN MEMPELAJARI KOMUNIKASI ANTAR BUDAYA

Ada beberapa tujuan dan manfaat yang kita peroleh setelahmempelajari komunikasi antar budaya, yaitu:

1)  Memahami perbedaan budaya yang mempengaruhi praktik komunikasi antar orang yang berbeda budaya.

2)  Mengidentifikasikan kesulitan-kesulitan yang muncul dalam komunikasi.

3)  Membantu mengatasi masalah komunikasi yang disebabkan oleh perbedaan budaya.

4)  Meningkatan ketrampilan verbal dan non verbal dalam komunikasi.

5)  Menjadikan kita mampu berkomunikasi secara efektif.

Adapun beberapa alasan mengapa kita perlu mempelajari komunikasiantar budaya, antara lain:

a)   Membuka diri memperluas pergaulan

b)   Meningkatkan kesadaran diri

c)   Mengenal Etika/etis

d)  Mendorong perdamaian dan meredam konflik antarbudaya;e)

e)   Demografis

f)   Kegiatan ekonomi

g)   Menghadapi teknologi komunikasi 

h)  Menghadapi era globalisasi